 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SHAHLA AGHAPOUR
ART:KUNST
Lyrics, Painting, Sculpture, Performance
Lyrics: Poesie: Lesung (5)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Begegnung mit Christa Wolf
Autorin
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Artist: Künstlerin
Lyrikerin:Autorin
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20:00 Uhr: Shahla Aghapour: „Versöhnte Kulturen". Ausstellungseröffnung und Lesung. Literaturforum im Brecht-Haus. Chausseestraße 125, 10115 Berlin (Mitte)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eine Nacht in Berlin
Eine Nacht,
eine Mondschein-Nacht.
Ich gehe spazieren
durch die nassen Straßen,
irgendwo - in Berlin.
Eine Stadt
voll der Vielfalt der Kulturen.
Eine Stadt
der Ausländer
ohne Schranken und Türen.
Ich sehe
die Farben der Menschen,
wie namenlose Schatten
sie eilen
an mir vorbei.
Ich sehe
die Betrunkenen,
die die Nacht auf den Straßen verbringen,
die Bierdosen und Weinflaschen,
den Müll.
Eine Nacht
in den Straßen der Stadt;
der Benzingeruch der Autos,
die grell geschminkten Prostituierten,
die an den Straßen stehen.
Ich sehe
die Dealer im U-Bahnhof Zoo,
wie sie gierig nach neuen Opfern suchen,
die Spritzen und Joints,
die elenden Junkies.
Shahla Aghapour
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lesung: Werkstaat der Kulturen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wenn Du mich anschaust
Wenn Du mich tief anschaust
wenn Du mich sanft und leise rufst
wenn Dich mein Herz erkennt
dann erglüht das Innere meiner Brust
Wenn ich Deinen Körper spüre
wenn ich Dich fühle wie den duftigen Gesang der Blumen
wenn ich von Deinem Munde Perlen roten Weines trinke
dann erbebt mein Körper in feuriger Glut
Es erfüllt mich ein warmes Gefühl
eine unvergleichliche Wonne die sagt:
Ich hab Dich lieb
ich liebe Dich all meine Nächte und all meine Tage
Mein Herz kennt ein Gefühl
ein göttliches Gefühl
eine unvergleichliche Liebe
Wenn Du mich tief anschaust
wenn Du mich sanft und leise rufst
wenn Dich mein Herz erkennt.
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
1001 Nacht
Ich will Dich zu einem Fest der Sterne führen
weit weit fort
bis ans Ende aller Galaxien
Ich will Dir das Märchen des goldenen Zaubers erzählen
bis zu den Träumen
der 1001. Nacht
bis zu der Heimat des Freundes
Ich will Dir erzählen von allen herrlichen Gefühlen
von sanften Stimmen
dem Lachen der Kinder
Ich will Dir erzählen von einem Land
wo alle Häuser aus gelber Erde sind
wo - wenn es regnet
uns duftender Erdgeruch umspielt
Ich will Dir berichten von der Melodie des Himmels
von den Gesängen der Kanarienvögel
von dem Tanze der Weiden bei der Hochzeit der Bäume
Ich will Dir von einem himmlischen Land erzählen
in dem alle Spatzen singen vor Glück
und von einem Gärtner
der trunken vom Dufte der Rosen
Ich will von einem Fest der Liebe berichten
wo der Schmetterling
zärtlich der wilden Mohn umfängt
Ich will Dir erzählen
von Einem hinter den Mauern der Meere
von den Geheimnissen der Götter
von einer Insel des Lichts
Ich will Dich zu einem Fest der Sterne führen
weit weit fort
bis ans Ende aller Galaxien
Shahla Aghapour
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liebe der Frau
Deine Liebe erfüllt mich
Du spielst die Symphonie der Liebe
im Ozean der Leidenschaft
Meine Sinne trinken den Duft deiner Nähe
Bis der Tanz der Liebe ewig währt
Deine Liebe erfüllt mich
sie ist der Weg meines Lebens
All meine Geheimnisse
sie werden in einem Moment
von dir enthüllt
Du wirst zu einem Stein im Fluß
und ich zum fließenden Wasser
Shahla Aghapour
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|